Для обозначения числа необходим специальный символ, который помещается между числом и самим предметом. Существует около 250 таких символов; иногда один символ имеет много разных значений, и смысл выводится из контекста. Иногда наличие или отсутствие какой-либо черты может полностью изменить значение символа.
Китайские иероглифы для тату с переводом на русский. ТОП-20 самых популярных слов на китайском для татуировок + 70 ФОТО
В течение нескольких десятилетий татуировки с японскими и китайскими иероглифами были очень популярны. Они привлекают людей своим скрытым смыслом, древними тайнами и магическими значениями. Иероглифы в татуировках называют надписями, но из-за особенностей языка они больше похожи на рисунки.
Традиционное китайское письмо
Ханьци — это традиционная китайская письменность, официально используемая в Гонконге, Тайване, Макао и даже за рубежом. В этом языке около 47 тысяч иероглифов, но не все они используются. Чтобы писать разборчиво, нужно знать около четырех тысяч иероглифов. Многие китайские слова состоят из множества иероглифов, причем один иероглиф обозначает один слог. Помимо традиционной китайской письменности, для повышения грамотности в стране была изобретена упрощенная письменность. Иероглифы в упрощенной письменности имеют меньше дефисов, чем в традиционной, и используются в Китае, Сингапуре и Малайзии. Китайские иероглифы считаются самыми древними и используются в Китае, а также в Корее и Японии. До 1945 года эта письменность использовалась даже во Вьетнаме.
Никто не знает, сколько существует иероглифов (вероятно, около 50 000), так как их количество и вид постоянно меняются.
Во всем мире ежедневно используется около тысячи различных иероглифов. Этого количества достаточно примерно для 93 % печатной продукции.
Написание иероглифов
Написание и значение иероглифов одинаково везде в этой огромной стране и является официальным не только в Китае, но и на Тайване и в Сингапуре. Японский и корейский языки содержат много иероглифов, заимствованных из китайского.
Если вы хотите узнать информацию у местных жителей, вы можете задать вопрос, написав несколько иероглифов на бумаге, и сообщение будет понято по всей стране.
- горизонтальная и вертикальная черта;
- точка, написанная сверху вниз или снизу вверх;
- откидная влево и вправо;
- крюк;
- производные элементы.
Простые символы могут содержать только один символ. Например, горизонтальная косая черта, читаемая как «и», обозначает число один. Сложные иероглифы состоят из множества простых иероглифов. Возьмем, к примеру, слово «гнев «愤怒, которое состоит из двух изображений, составленных из вертикальных и горизонтальных линий, косых черт, точек и производных иероглифов.
Каждый простой иероглиф — это название односложного слова. Многосложные слова пишутся путем соединения иероглифов вместе. Например, корень 鸟(niao означает «птица») вместе с суффиксом 儿(er) образует слово 鸟儿(niaor), которое переводится как птица.
Популярные значения татуировок
Восточные татуировки с китайскими и японскими иероглифами состоят из одного или нескольких символов. Они могут изображать одно слово, известную фразу или даже целый миф или историю.
Очень часто люди рисуют на своем теле несколько символов, которые имеют таинственное или мистическое значение. Очень популярны знаки, которые можно перевести как: Карма, жизнь и вечность, судьба и мучения, скитания в поисках смысла жизни.
Интересно, что некоторые китайские словесные комплексы, как и в русском языке, состоят из двух иероглифов, каждый из которых имеет свое значение. Например, названия транспортных средств: 车- che (карета) вместе с иероглифом 汽- ki (газ) образуют слово 汽车-kiche (автомобиль).
Теперь опишем самые популярные иероглифы для татуировки:
Самая распространенная татуировка (см. рисунок ниже): В восточной культуре дракон является символом добра, мудрости и добродетели. Китайцы почитают это мифическое существо с древних времен и по сей день. В Китае дракон — царь животных.
Лунно-водяной дракон представляет мужское начало ян и является богом воды и плодородия; он может послать дождь фермерам во время засухи.
Мощный знак. Он помогает исполнить самые сокровенные желания. Жизнь начинает течь мягко, без резких изменений, знак привлекает дружбу и любовь.
Он помогает в поиске любви и родственных душ, настраивает на позитивный лад. Обладатель становится популярным у противоположного пола.
Часто используется в качестве амулета, указывает на искреннюю любовь, над которой время не властно. Он служит своеобразной защитой от тех, кто хочет разлучить влюбленных.
Подсолнух — небесный символ счастья и блаженства.
Он создает благоприятное внутреннее расположение для привлечения материального процветания и духовного роста.
Символ привлекает богатство и процветание для своего владельца. Китайцы верят, что он управляет энергией денег и может их притягивать.
Интересный факт: Традиционно письменность в Китае велась сверху вниз и вертикальными линиями справа налево, а горизонтальные надписи располагались только на знаках. Позже возобладало горизонтальное письмо слева направо, как это принято в западных странах.
В Японии, Южной Корее и на Тайване вертикальное письмо по-прежнему используется в романах и журналах, а горизонтальное — в научных статьях.
Этот шрифт используется для письма во имя чести и достоинства.
В изобилии он приносит владельцу то, к чему он стремится. Он увеличивает удачу и процветание там, где обращено внимание владельца этого символа.
Увеличивает физические способности и укрепляет внутреннюю силу. Добавляет энергии для осуществления планов в профессиональной, общественной и личной жизни.
Этот символ используется для достижения внутренней гармонии, поднятия настроения, счастья и удачи в событиях.
Места нанесения
В случае с татуировками символические значения различны и могут меняться в зависимости от предпочтений человека. В случае с татуировками в виде иероглифов, популярность страниц у девушек и мужчин — разная.
Девушки предпочитают делать такие татуировки на шее, животе, спине и ногах. Мужчины, напротив, выбирают рисунки на предплечьях, груди и спине. Причем представительницы прекрасного пола предпочитают маленькие знаки, а мужчины — более крупные. Примечательно то, что иероглифы можно наносить на тело как вертикально, так и горизонтально.
Эскизы и выбор мастера
Эскиз такой татуировки мы рекомендуем посмотреть ниже в галерее. Достаточно показать фото понравившегося знака мастеру в салоне, чтобы он сделал для вас татуировку. Поэтому практически любой мастер, независимо от опыта, может сделать вам подобную татуировку, только если она не очень большая и не имеет дополнительных деталей. В этом случае необходимо искать квалифицированного мастера, который уже имеет подобный опыт.
Куда наносят китайские иероглифы
Очень важным моментом для каждого, кто хочет украсить себя татуировкой, является решение вопроса о том, где именно она должна быть расположена. В зависимости от особенностей тела, личных предпочтений, возраста, увлечений и, возможно, даже профессии, место расположения татуировки будет разным.
Однако если речь идет о конкретной татуировке в виде китайского иероглифа, то обычно используются одни и те же места.
У девушек самые популярные места — на теле.
- На шее — тут очень хорошо смотрятся вертикальные надписи в 2-3 символа;
- Ни животе — обычно девушки выбирают это место, чтобы нанести пару небольших символов сбоку от центра;
- На спине — а вернее, на позвоночнике или на пояснице. Такое расположение китайских иероглифов придает утонченности и нежности носительнице;
- На ноге — девушки предпочитают наносить такие рисунки на лодыжки. Маленький рисунок на этой части ножки выглядит загадочно и мило.
Мужчины, напротив, предпочитают размещать иероглифы на немного других частях тела:
- На предплечье — мужчины выбирают несколько символов, расположенных вертикально, крупного размера;
- На груди — здесь обычно выполняются одиночные иероглифы;
- На спине — также изображаются крупные иероглифы.
Как правило, девушки выбирают тонкие линии и мелкий почерк, а мужчины — крупные иероглифы с толстыми, длинными линиями.
Индивидуальный стиль для татуировки
Китайские иероглифы — это отдельный стиль, их нельзя отнести ни к буквам, ни к китайским/японским татуировкам. Соответственно, существуют различные способы нанесения такого рисунка в зависимости от части тела, размера и положения:
- Вертикальное тату — несколько символов, расположенных в ряд. Наиболее удачно смотрится на спине, руке или ноге (бедре);
- Одиночный символ — говорить о горизонтальных татуировках «Иероглифы» не приходится, так как направление письма в китайском языке вертикальное, так что, если вам не подходит предыдущий вариант, то вы можете выбрать один символ. Особенность такого рисунка в том, что обычно иероглифы имеют не только буквальное значение, фонетическое, но и дополнительное. Например, тату со значением «вода» также означает свободу.
Татуировка, выполненная в этом стиле, подходит практически всем, так как она может быть как маленькой, едва заметной и придавать особое ощущение, так и выполнять функцию качественной татуировки большого размера и занимать большую площадь на теле.
Самые популярные китайские иероглифы для тату
В отличие от европейской или арабской письменности, особенностью китайского языка является то, что он может обозначать одним иероглифом целое явление или понятие. Таким образом, нанося татуировку, человек заявляет о своей причастности к чему-либо или обозначает какое-либо качество. Например, знак «душа» традиционно располагается на груди, а знак «сила» — на плече или предплечье. Знак «Вместе» традиционно располагается на влюбленных.
Китайские тату: горячая 10-ка в 2020
При попытке ранжировать самые популярные китайские татуировки существует континуум знаний и ценностей.
Например, среди многих татуировок есть изображения мифических существ, страшных животных, символов и пословиц, которые традиционно делаются из года в год. Они показывают неразрывную связь между прошлым и настоящим в китайской культуре.
Какое бы изображение ни рассматривалось, с одной стороны, оно в равной степени относится к «вчера» и «сегодня». С другой стороны, трудно определить самую популярную тему или изображение. Кстати, каждая татуировка соответствует случаю, по которому она была нанесена. Далее 10 татуировок, украшающих тело, заслуживают наибольшего внимания.
Китайский дракон тату
Дракон — самое почитаемое мифическое существо в Китае. Ни один фестиваль не обходится без дракона. С одной стороны, он символизирует силу. С другой стороны, он олицетворяет справедливость, мудрость и неиссякаемую энергию. Тысячелетняя история Китая неразрывно связана с драконами.
Поэтому неудивительно, что татуировки дракона можно встретить на самых разных частях тела, и они очень художественно оформлены. Татуировка бывает черно-белой, цветной или комбинированной, чтобы придать мотиву дракона особое значение.
Китайские божества тату
По популярности темы с участием буддийских божеств сравнимы с драконом. Например, в этих изображениях они буквально одушевляют, общаются, борются с силами тьмы, напоминают людям о вечных ценностях и непрерывности взаимодействия добра и зла, а также подчеркивают многообразие окружающего мира.
«Чтобы достичь гармонии, должны быть как позитивы, так и негативы» — мысль, которая приходит на ум при взгляде на действие такой татуировки.
Китайские рыбы тату
Китайский карп 锦鲤 цзинь ли, в русской транслитерации jin li) занимает особое место в китайской культуре. Кстати, карп символизирует стремление к преодолению трудностей. Изображая рыбу, люди заявляют о своем намерении постоянно самосовершенствоваться, невзирая на препятствия, с которыми они сталкиваются в жизни. Кроме того, рыбу представляют и люди, родившиеся под этим знаком. Известно, что китайцы почитают астрологию. Поэтому татуировка с изображением созвездия, под которым родился человек, считается естественной.
Примечание с сайта ichinese8.com. Знак карпа 锦鲤, например, также используется в переносном смысле как символ удачи. Когда речь идет о человеке, это означает «искатель удачи».
Китайский тигр тату
Среди животных в Китае с особым почтением относятся к тигру. Разумеется, он имеет множество особенностей. Символическое значение тигра в татуировке основано на инстинктах и характеристиках животного. Изображение тигра обозначает готовность к борьбе и агрессию против посягательств на достоинство и собственность. Особенно ярко тигр выглядит в сочетании с китайскими орнаментами.
